Skip to product information
1 of 8

Work on the winkel | Unisex T-shirt | Volwassenen

Regular price €29,00

Color — Black

  • In stock

Maattabel in cm

Breedte
Lengte
Mouwlengte
S
45.72
71.12
38.35
3.81
M
50.80
73.66
41.91
3.81
L
55.88
76.20
45.72
3.81
XL
60.96
78.74
49.53
3.81
2XL
66.04
81.28
53.34
3.81

Product details

lost in translation, Gebroken Engels

WORK ON THE WINKEL - when there's shit to do

Wat gebeurt er als je "werk aan de winkel" woord voor woord naar het Engels vertaalt zonder na te denken? Work on the winkel. Engelstaligen lezen dit en denken "what the fuck is a winkel?", Nederlandstaligen lezen dit en sterven.

Het is technisch correct maar niemand zegt het zo. Voor wanneer er deadlines zijn, de baas stress maakt, en jij gewoon wil zeggen "yeah, there's work on the winkel" met een straight face.

Voor wie gebroken Engels gebruikt om werkstress draaglijk te maken.

😂 Wat betekent WORK ON THE WINKEL?

Letterlijke (foute) vertaling van "werk aan de winkel" - er is werk te doen

💯 Perfect voor:

  • Maandagochtend op kantoor vol deadlines
  • Als je collega's steenkolenengels spreken
  • Internationale teams die dit instant snappen (of juist niet)
  • Wie werkstress aanpakt met absurde taalgrapjes
Work on the winkel | Unisex T-shirt | Volwassenen

Verzending & Retour

Wasvoorschriften

Materiaal & Pasvorm

Veelgestelde vragen

Hoe lang gaat de print mee?

Zijn de kleuren op het scherm realistisch?

Maken jullie dit design ook als hoodie?