{"product_id":"work-on-the-winkel-hoodie-gebroken-engels","title":"THE WINKEL | Hoodie | Fout Engels","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eTHE WINKEL - when there's work to do\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWat gebeurt er als je \"werk aan de winkel\" woord voor woord naar het Engels vertaalt? Work on the winkel. Engelstaligen lezen dit en denken \"what the fuck is a winkel?\", Nederlandstaligen snappen het instant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoor wanneer er deadlines zijn, de baas stress maakt, en jij gewoon wil zeggen \"yeah, there's work on the winkel\" met een straight face. Gebroken Engels voor koude werkdagen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoor wie werkstress aanpakt met absurde taalgrapjes.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Callout Box --\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #f8f8f8; border-left: 4px solid #2c3e50; padding: 15px 20px; margin: 20px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-weight: 600; font-size: 1.05em; color: #2c3e50;\"\u003e😂 Wat betekent WORK ON THE WINKEL?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #555;\"\u003eLetterlijke (foute) vertaling van \"werk aan de winkel\" - er is werk te doen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Perfect voor... --\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 25px 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 600; margin: 0 0 10px 0; color: #1f2937;\"\u003e💯 Perfect voor:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 20px; color: #4b5563; line-height: 1.8;\"\u003e\n\u003cli\u003eMaandagochtend op kantoor vol deadlines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAls je collega's steenkolenengels spreken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInternationale teams die dit instant snappen (of juist niet)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWinterse werkdagen met gebroken Engels humor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Eddet Verstoan","offers":[{"title":"Jet Black \/ XS","offer_id":43904566886665,"sku":"21259725084613942476","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jet Black \/ S","offer_id":43904566919433,"sku":"46992504919850449813","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jet Black \/ M","offer_id":43904566952201,"sku":"19361658832907935814","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jet Black \/ L","offer_id":43904566984969,"sku":"16079495526819144860","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jet Black \/ XL","offer_id":43904567017737,"sku":"22031596904933674949","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jet Black \/ 2XL","offer_id":43904567050505,"sku":"11920191838765960499","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oxford Navy \/ XS","offer_id":43904567083273,"sku":"18133094768695722467","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oxford Navy \/ S","offer_id":43904567116041,"sku":"12202999612177363665","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ S","offer_id":43904567148809,"sku":"14436580206292966933","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oxford Navy \/ M","offer_id":43904567181577,"sku":"14499396837270720214","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ M","offer_id":43904567214345,"sku":"11194978339765652927","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oxford Navy \/ L","offer_id":43904567247113,"sku":"20449014164354784877","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ L","offer_id":43904567279881,"sku":"14100259119705281197","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oxford Navy \/ XL","offer_id":43904567312649,"sku":"11102420780059440100","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ XL","offer_id":43904567345417,"sku":"76837007222293672726","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oxford Navy \/ 2XL","offer_id":43904567378185,"sku":"30136729505312416005","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sky Blue \/ 2XL","offer_id":43904567410953,"sku":"15308883167946994014","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Baby Pink \/ S","offer_id":43904567443721,"sku":"97522527793861835718","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Baby Pink \/ M","offer_id":43904567476489,"sku":"25020911675264904857","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Baby Pink \/ L","offer_id":43904567509257,"sku":"22562247665684261529","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Baby Pink \/ XL","offer_id":43904567542025,"sku":"26663027362736151993","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Baby Pink \/ 2XL","offer_id":43904567574793,"sku":"87850030637170892618","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/4753\/3577\/products\/c5cac719a84c651d623ace98cec34815.jpg?v=1672401215","url":"https:\/\/eddetverstoan.be\/products\/work-on-the-winkel-hoodie-gebroken-engels","provider":"Eddetverstoan","version":"1.0","type":"link"}